Im Hyatt Regency Hakone Resort and Spa residieren Gäste am Fuße des Fuji Hakone Izu Nationalparks in Gora, einer für seine natürlichen Thermalquellen bekannten Gegend. Dieses Resort in der Präfektur Kanagawa im Herzen von Honshu befindet sich nur eineinhalb Stunden von Tokio, zwei Stunden vom Flughafen Tokio Haneda und zweieinhalb Stunden von Osaka (per Bullet-Bahn) entfernt.

Majestätisches Ambiente mit gepflegten Gärten und Panoramablick, das unsere Gäste gleich beim Betreten des Resorts und unserer gemütlichen Lobby mit aufmerksamem Personal begrüßt. Jedes der 79 Hotelzimmer ist mit weicher Bettwäsche, einem Arbeitsbereich mit High-Speed-Internetzugang, einem luxuriösen Badezimmer und einem privaten Balkon bzw. einer privaten Veranda ausgestattet. High-Tech-Ausstattung wie Flachbildfernseher sowie besondere Annehmlichkeiten wie die Bademäntel aus japanischer Baumwolle sorgen für einen entspannenden Luxusaufenthalt.

Gäste können sich im Izumi Spa entspannen, wo ganzheitliche Behandlungen und die natürlichen heißen Quellen von Hakone, onsen genannt, beruhigen, verjüngen und das Gleichgewicht wieder herstellen. Das Wohlbefinden setzt sich bei den Speisemöglichkeiten fort. Im Dining Room wird ganztägig provenzalische und japanische Küche serviert. Im Living Room sind leichtere Gerichte erhältlich, die Bar serviert Wein, Sake und Spirituosen.